Євангеліє від Луки

Від Луки 6

6Якось у суботу Він чесав через засіяні поля, а Його учні рвали колоски, розтирали їх у долонях і точили. 2Деякі фарисеї видали: «Ей, а чого це ви творите те, що в суботу не можна?» 3Ісус їм у відповідь такий: «Ви шо, навіть цього не читали, що зробив Давид, коли зголоднів він сам і ті, хто був із ним? 4Як він зайшов у Божий дім, узяв хліби покладення, схавав їх і ще й скинув тим, хто був із ним, хоча їх не можна їсти нікому, крім самих священників?» 5І Він їм казав: «Син Людський — Господь суботи».

6Іншої суботи Він підвалив у синагогу й навчав там. А там був один мужик, у якого права рука була всохла. 7Учителі Закону й фарисеї конкретно пасли Його: чи зцілить Він у суботу, — щоб накопати, у чому Його звинуватити. 8Але Він знав, що в них крутиться в голові, і каже чуваку з усохлою рукою: «Вставай і виходь у центр!» Той підвівся й став. 9Тоді Ісус їм каже: «Ось Я вас питаю: що в суботу можна — робити добро чи шкодити? Врятувати життя чи згубити?» 10І Він зирнув довкола на всіх них і каже йому: «Простягни руку». Той так і зробив — і рука в нього знову стала норм.

11А їм аж дах зірвало від люті, і вони почали перетирати між собою, що б таке утнути з Ісусом. 12У ті дні Він почесав на гору помолитися — і цілу ніч залипав у молитві до Бога. 13Коли розвиднілося, Він гукнув до Себе Своїх учнів і відібрав із них дванадцятьох, яких і назвав апостолами: 14Симона, якого Він і назвав Петром, і його брата Андрія, Якова й Івана, Пилипа й Варфоломія, 15Матвія й Тому, Якова, сина Алфея, і Симона, якого називали Зилотом, 16Юду, сина Якова, і Юду Іскаріота, який став зрадником.

17І Він спустився з ними й зупинився на рівному майданчику. Там була купа Його учнів і ціла хмара народу з усієї Юдеї, з Єрусалима й з узбережжя Тиру та Сидона, які прикотили послухати Його й зцілитися від своїх хвороб. 18І ті, кого кошмарили нечисті духи, теж зцілювалися. 19І вся купа народу рвалася доторкнутися до Нього, бо з Нього виходила сила й зцілювала всіх. 20І Він підняв очі на Своїх учнів і такий: «Щасливі ви, бідні, бо Царство Боже — ваше. 21Щасливі ви, хто зараз голодний, бо наїстеся від пуза. Щасливі ви, хто зараз плаче, бо ще будете сміятися на всю.

22Щасливі ви, коли люди вас хейтять, коли вас банять, поливають брудом і викидають ваше ім'я, ніби воно щось зле, — через Сина Людського. 23Кайфуйте того дня й стрибайте від радості, бо ось — ваша нагорода на небі нереально велика! Бо так само їхні предки обходилися з пророками. 24Але горе вам, багатії, бо свою втіху ви вже отримали — і на цьому все. 25Горе вам, хто зараз ситий по горло, бо ще посидите голодні. Горе вам, хто зараз угорає, бо будете тужити й ревіти. 26Горе вам, коли всі люди ставлять вам лайки, бо так само їхні предки поводилися з фейковими пророками.

27Але вам, хто Мене слухає, кажу: любіть своїх ворогів, робіть добро тим, хто вас хейтить, 28благословляйте тих, хто шле на вас прокльони, моліться за тих, хто вас аб'юзить. 29Тому, хто заряджає тобі по щоці, підстав і другу. А тому, хто стягує з тебе плащ, не заважай забрати й сорочку. 30Кожному, хто в тебе просить, давай, а з того, хто забирає твоє добро, не вибивай його назад. 31І як хочете, щоб люди з вами поводилися, так само поводьтеся й ви з ними.

32І якщо ви любите тих, хто любить вас, то який вам із цього респект? Бо й грішники люблять тих, хто любить їх. 33І якщо ви робите добро тим, хто робить добро вам, — який вам за це бонус? Бо й грішники роблять те саме. 34І якщо ви позичаєте бабки тим, від кого сподіваєтеся отримати назад, — який вам за це респект? Бо й грішники позичають грішникам, щоб їм повернули все копійка в копійку. 35Ні, любіть своїх ворогів, робіть добро й позичайте, нічого не чекаючи назад. І нагорода у вас буде топова, і ви будете синами Всевишнього, бо Він добрий до невдячних і злих. 36Будьте милосердними — так само, як і ваш Отець милосердний.

37І не судіть — і вас точно не судитимуть. Не засуджуйте — і вас точно не засудять. Прощайте — і вас простять. 38Давайте — і вам дадуть: добру міру, утрамбовану, утрушену, аж через край вам насиплють у полу. Бо якою мірою міряєте, такою й вам відміряють». 39Він розповів їм ще й притчу: «Хіба сліпий може бути навігатором для сліпого? Хіба обидва не гепнуться в яму? 40Учень не крутіший за свого вчителя, а кожен, хто прокачаний на всі сто, буде як його вчитель. 41Чого ти зириш на скалку в оці свого брата, а колоди у власному оці не засікаєш?

42Як ти можеш казати своєму братові: „Бро, давай я витягну скалку з твого ока“, — коли сам колоди у своєму оці не бачиш? Лицеміре, спершу витягни колоду зі свого ока, і тоді чітко роздивишся, як витягти скалку з ока твого брата. 43Бо не буває, щоб класне дерево давало гнилі плоди, і не буває, щоб гниле дерево давало класні плоди. 44Кожне дерево пізнають по його плодах: з колючок інжиру не збирають, і з ожини винограду не рвуть. 45Добра людина з доброго скарбу свого серця видає добре, а зла зі злого видає зле. Бо чим серце переповнене, про те й базарить рот. 46Чого це ви Мене кличете: „Господи, Господи!“ — а на те, що Я кажу, забиваєте?

47Кожен, хто приходить до Мене, слухає Мої слова й робить їх, — Я вам покажу, на кого він схожий. 48Він схожий на мужика, який будував хату: копав, рив усе глибше й заклав фундамент на скелі. Коли прийшла повінь, річка вломилася в ту хату, але не змогла її й похитнути, бо збудована вона була на совість. 49А хто почув і не зробив, той схожий на чувака, який збудував хату просто на землі, без фундаменту. Річка вломилася в неї — і вона тут же склалася, і від тієї хати лишився жесть який завал».