Євангеліє від Матвія

Від Матвія 17

17Через шість днів Ісус бере з Собою Петра, Якова та його брата Івана й веде їх на високу гору, де вони були самі. 2І Він преобразився перед ними: Його обличчя засяяло, як сонце, а одяг став білим, як світло. 3І ось їм з'явилися Мойсей та Ілля, які розмовляли з Ним. 4А Петро такий до Ісуса: «Господи, як же класно, що ми тут! Якщо Ти хочеш, я зварганю тут три намети: один для Тебе, один для Мойсея й один для Іллі». 5Він іще говорив, аж ось світла хмара огорнула їх, і з хмари пролунав голос: «Це Мій улюблений Син, Яким Я задоволений. Його слухайте!»

6Почувши це, учні попадали обличчям до землі — їх конкретно накрив страх. 7Ісус підійшов, торкнувся їх і такий: «Вставайте й не шугайтеся». 8Підняли вони очі — а там нікого, тільки Сам Ісус. 9Коли вони спускалися з гори, Ісус дав їм наказ: «Нікому ні слова про це видіння, аж поки Син Людський не воскресне з мертвих». 10А учні Його питають: «Тоді чого ж учителі Закону товчуть, що спершу має прийти Ілля?»

11Він їм у відповідь: «Ілля справді приходить і все поставить на свої місця. 12Але кажу вам: Ілля вже прийшов, а вони не просікли, хто він, і витворяли з ним усе, що їм заманулося. Так само й Син Людський має постраждати від них». 13Тоді до учнів дійшло, що Він говорив їм про Івана Хрестителя. 14Коли вони підійшли до купи народу, до Нього підвалив один мужик, упав перед Ним на коліна й каже: 15«Господи, змилуйся над моїм сином! Він епілептик і капець як мучиться: раз у раз падає то у вогонь, то у воду.

16Я привів його до Твоїх учнів, але вони зафейлили — не змогли його зцілити». 17Ісус у відповідь такий: «Ох, невірне й перекручене покоління! Доки Мені ще бути з вами? Доки Мені вас терпіти? Тягніть його сюди, до Мене!» 18Ісус пригрозив йому, і демон вийшов із нього, і малий від тієї ж години одужав. 19Тоді учні підкотили до Ісуса сам на сам і питають: «А чого це ми не змогли його вигнати?» 20Він їм каже: «Через те, що віра у вас — на мінімалках. Бо правду кажу вам: якщо матимете віру хоч як гірчичне зернятко, то скажете цій горі: „Перейди звідси туди“, — і вона перейде. І для вас не буде нічого нереального».

Немає в найдавніших рукописах

21[А цей рід виходить тільки через молитву й піст.]

22Коли вони зібралися докупи в Галилеї, Ісус їм такий: «Сина Людського от-от видадуть у руки людей, 23і Його вб'ють, а на третій день Він воскресне». І вони страшенно засмутилися. 24Коли вони прийшли в Капернаум, до Петра нарисувалися ті, хто збирав дві драхми, і питають: «Ваш Учитель же платить дві драхми, так?» 25Той: «Ага». А коли він зайшов у хату, Ісус заговорив першим: «Як думаєш, Симоне? З кого земні царі стягують мито чи податок — зі своїх синів чи з чужих?» 26Коли той відповів: «З чужих», Ісус йому каже: «Ну то, виходить, сини вільні.

27Але щоб ми їх не тригерили, почеши до моря, закинь гачок і витягни першу рибу, яка попадеться; відкриєш їй рота — і знайдеш статир. Хапай його й віддай їм за Мене і за себе».